詹姆斯·默里（梅尔·吉布森饰）博士在牛津大学出版社的邀请下进行《牛津英语词典》的编撰
这是一个庞大的工程，光靠编撰组几人的努力没法完成数十万词汇的收集整理工作，而出身平民的默里博士开创性地采用了全民参与的模式，让所有英语使用者一起收集词条定义，再邮寄给编撰组
虽然有全民相助，但是编撰依旧困难重重
二十多年来，编撰组陆续收到一位叫迈纳（西恩·潘饰）的医生寄来的近一万多条引语——这样的工作量已经超过了专业的学者
当词典的第一卷出版，默里博士上门致谢，才发现迈纳医生是美国内战时期的军医，因为精神分裂误杀他人而被禁闭在精神病院
梅尔·吉布森詹姆斯·默里张遥函西恩·潘迈纳赵铭洲娜塔莉·多默尔Eliza Merrett杨晨杰瑞米·艾文Charles Hall郝祥海詹妮弗·艾莉Ada Murray林兰艾恩·格拉法德Henry Bradley刘琮亚当·弗格斯Alfred Minor布瑞丹·帕特里克Winston Churchill戴维·克罗利ParfitBrian FortuneHead Board MemberBryan MurrayHenry LiddellKieran O'ReillyMinor's FatherChristopher MalekiJosephSean DugganTom Coleman埃迪·马森芒西高增志安东尼·安德鲁斯本杰明·乔伊特赵述仁大卫·欧哈拉丘奇张舸斯蒂芬·迪兰理查德·布莱恩杨默史蒂夫·库根弗雷迪·弗尼瓦尔汤水雨劳伦斯·福克斯菲利普·杰尔马语非拉尔斯·博格曼马克斯·穆勒高枫布鲁斯·戴维、Jayson de Rosner、梅尔·吉布森、Macdara Kelleher、Peter McAleese、Zev Foreman、Manu Gargi、Léonard Glowinski、Dominic Rustam、尼古拉斯·夏蒂尔、Gaston Pavlovich、Tyler Zacharia法尔哈德·撒夫尼亚约翰·保曼、托德·考马尔尼基、法哈·萨芬尼亚、Simon WinchesterKasper Andersen贝尔·麦奎瑞约翰·吉尔伯特Daniel Hubbard张遥函、雪萌Tom ConroyNenazoma McNameeEimer Ni MhaoldomhnaighCiaran Crowley、Barry LawlessAnca Rafan演职员表资料来源詹姆斯·默里（博士）詹姆斯·默里（博士）演员梅尔·吉布森梅尔·吉布森配音-出生寒微，自学成才，默里将语言学研究当做是一生的梦想，怀揣着激情和梦想承担了《牛津词典》的编辑工作
为了更好的工作，默里在家旁建了一幢小屋专为缮写室
以当时的人力科技水平，完成字典的编撰要很难完成，默里博士采用了全民参与的方式，为字典收集词条定义，并通过寄信的方式发送给编撰组
迈纳医生迈纳医生演员西恩·潘西恩·潘配音-原本是美国内战时期部队里的一个军医，惨烈的战争让他患上了精神分裂，误杀了一名无辜的人，被送进了精神病院
清醒状态下的迈纳其实是一位慎独优雅的知识分子，但精神疾病一直困扰着迈纳，恰恰是为《牛津英语词典》收集词条，充盈着他孱弱不堪的灵魂，也正是这股激情支撑着他没有过早地陷入到自我折磨当中
角色介绍资料来源专辑信息专辑类别：原声带、影视音乐专辑语种：纯音乐歌手：贝尔·麦奎瑞唱片公司：Sparks & Shadows发行日期：2019-05-10曲目1、《The Professor and the Madman》2、《The Murder of George Merrett》3、《The Murray Family》4、《Broadmoor Asylum》5、《Aardvark to Zymurgy》6、《Eliza Merrett》7、《Finding the Pamphlet》8、《Snowball Fight》9、《Minor Begins》10、《A Collaboration and Friendship》11、《Minor Meets Murray》12、《Wider Than the Sky》13、《Diploma》14、《Autopeotomy》15、《When I Am Dead》16、《One Last Measure》17、《Turndown》18、《When I Am Dead》制作公司1、Fastnet Films2、Icon Entertainment International3、22h22有限责任公司（法国）发行公司1、Shoval Film Production（以色列）2、 Icon Film Distribution（澳大利亚）3、Front Row Filmed Entertainment（阿拉伯联合酋长国）4、上海华桦文化传媒有限公司（中国）5、Dutch FilmWorks (DFW) B
V
（荷兰）6、Kinepolis Film Distribution（比利时）7、Filmarti（土耳其）8、Film & TV House9、GEM Entertainment10、Digicine（阿根廷）国家、地区上映、发行日期克罗地亚2019年3月7日意大利2019年3月7日荷兰2019年5月2日播出时间播出平台2021年4月26日CCTV6电影频道（首播）2022年5月26日CCTV6电影频道（重播）2024年4月27日剧照(5张)影片和小说相比，电影在压缩情节的基础上将更多笔墨留在了对两个角色人物的刻画上，让观众更能理解两人所做的种种选择，不像小说只通过非虚构文字所带来的厚重纪实感
影片中的女性角色也起到了不小的点睛作用 詹姆斯·默里教授夫人果决与勇敢，奋不顾身为丈夫向出版社争取机会；受害者之妻感性而宽容，放下仇恨，给了迈纳医生一次生的宽恕 两位对仗的女性角色，也极大丰富了影片角色的多样性 （《澎湃网》评）
