艾德加低头站在那里。他听得出来这只是一个开始，一种威胁，他冷静地等她讲到正题。
“你现在马上跟男爵道歉。”
艾德加耸耸肩，可是母亲不让他插嘴。
“男爵今天早上已经走了。你要写一封信给他，我来教你怎么写。”
艾德加又想反驳，可是母亲的态度相当坚决。
“不准顶嘴。这里有纸笔和墨水。你坐下。”
艾德加抬头看看母亲。她的眼神非常严厉，看得出来她的决心，他从来没有见过母亲这个样子，这么严厉，这么坚定。他被恐惧征服了，他坐下来，拿起笔，低着头看着桌子。
“信纸最上面写日期。写完了吗？抬头空一行!现在开始写。亲爱的男爵，逗号。再空一行。我刚刚得知——写完了吗？我刚刚得知你已经离开了萨莫林，心里很遗憾。因此，我不得不写信告诉你我打算做的事情，那就是——写快一点儿，不用写得那么工整!——请你原谅我昨天的行为。妈妈曾经告诉过你，我生了一场重病，还没有复原，很容易发脾气。我通常会把事情夸大，事后又马上感到后悔……”